実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
teenage
例文
She's a typical teenage girl, always on her phone. [teenage: adjective]
彼女は典型的な10代の少女で、いつも電話をかけています。[10代:形容詞]
例文
I spent my teenage years playing sports and hanging out with friends. [teenage: noun]
私は10代の頃、スポーツをしたり、友達と遊んだりして過ごしました。[ティーンエイジ:名詞]
adolescent
例文
Adolescents often experience mood swings and hormonal changes. [adolescent: adjective]
青年期はしばしば気分のむらやホルモンの変化を経験します。[青年期:形容詞]
例文
The book explores the challenges of adolescence and growing up. [adolescence: noun]
この本は、青年期と成長の課題を探ります。[青年期:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Teenageは、日常の言語、特にソーシャルメディア、音楽、映画などの非公式のコンテキストでより一般的に使用されます。Adolescentは、心理学、教育、社会科学などの学術的または専門的な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Adolescentは一般的に、より口語的で非公式な意味合いを持つteenageよりも正式で学術的であると考えられています。ただし、どちらの単語も、文脈や対象者に応じてさまざまな形式レベルで使用できます。
