実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
tela
例文
The dress was made of a beautiful blue tela. [tela: noun]
ドレスは美しい青いテラでできていました。[テラ:名詞]
例文
I prefer to wear clothes made of natural fibers like cotton tela. [tela: modifier]
私は綿のテラのような天然繊維で作られた服を着ることを好みます。[テラ:修飾語]
fabric
例文
The sofa was upholstered in a soft velvet fabric. [fabric: noun]
ソファは柔らかいベルベットの生地で装飾されていました。[生地:名詞]
例文
I need to buy some fabric to make a new dress. [fabric: noun]
私は新しいドレスを作るためにいくつかの生地を購入する必要があります。[生地:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Fabricは英語圏の国ではtelaよりも一般的な単語ですが、ラテンアメリカではtelaがより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Fabricはtelaよりもフォーマルな言葉であり、カジュアルな会話でよく使用され、フォーマルな状況には適さない場合があります。
