実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
tempering
例文
The blacksmith is tempering the steel to make it stronger. [tempering: verb]
鍛冶屋は鋼を鍛えるために焼き戻しをしています。[和らげる:動詞]
例文
The recipe calls for tempering the eggs before adding them to the hot mixture. [tempering: gerund or present participle]
レシピでは、卵を熱い混合物に加える前に卵を焼き戻す必要があります。[和らげ:動名詞または現在分詞]
adjusting
例文
I need to adjust the settings on my camera to get a better picture. [adjust: verb]
より良い画像を得るために、カメラの設定を調整する必要があります。[調整:動詞]
例文
The therapist is helping me adjust to my new job. [adjusting: gerund or present participle]
セラピストは私が私の新しい仕事に順応するのを手伝っています。[調整:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Adjustingは、日常の言語でtemperingよりも一般的に使用されています。Adjustingは幅広い文脈で使用できる用途の広い単語ですが、temperingはより技術的で特定の分野に固有のものです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
temperingとadjustingはどちらも技術的または非技術的なコンテキストで使用できますが、tempering冶金学やガラス製造などの特定の分野に関連しているため、より正式な意味合いを持つ場合があります。
