単語の意味
- 雇用契約または契約の終了を指します。 - ビジネス関係またはパートナーシップの締結について話す。 - プロジェクトやプログラムなど、何かを終わらせる行為を説明する。
- 従業員を解雇または解雇する行為を指します。 - 病院や医療施設からの患者の解放について話します。 - 貨物や武器などの何かを降ろしたり解放したりする行為を説明する。
この二つの単語の似ている意味
- 1どちらの言葉も何かの終わりを指します。
- 2どちらの言葉も、解放または手放す行為を含みます。
- 3どちらの単語も、法的文書やビジネス文書などの正式なコンテキストで使用できます。
この二つの単語の違いは?
- 1使用法:Terminationは雇用やビジネス関係の文脈でより一般的に使用されますが、dischargeは医療または軍事の文脈でより頻繁に使用されます。
- 2含意:Termination計画された、または合意された終わりを意味する可能性がありますが、discharge突然または予期しない終わりを示唆することができます。
- 3責任:Termination、何かを終わらせる決定が権威者によってなされたことを意味することができますが、discharge決定が主題自身によってなされたことを示唆することができます。
- 4重大度:Dischargeは、解雇または解雇されることが多いため、terminationよりも否定的な意味合いを持つ可能性があります。
- 5法的な影響:Terminationは、退職金や不法解雇訴訟などの法的な意味を持つ可能性がありますが、dischargeは同じ法的重みを持たない場合があります。
📌
これだけは覚えよう!
Terminationとdischargeはどちらも何かの終わりを指す言葉です。ただし、terminationは雇用やビジネス関係の文脈でより一般的に使用されますが、dischargeは医療または軍事の文脈でより頻繁に使用されます。さらに、terminationは計画された、または合意された終わりを意味する可能性がありますが、dischargeは、より否定的な意味合いで突然または予期しない終わりを示唆することができます。