実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
terran
例文
The terran astronauts were excited to explore the surface of Mars. [terran: adjective]
テランの宇宙飛行士は火星の表面を探索することに興奮していました。[テラン:形容詞]
例文
In the movie, the terrans fought against the alien invaders to save their planet. [terrans: plural noun]
映画では、テランは彼らの惑星を救うためにエイリアンの侵略者と戦った。[テラン語:複数名詞]
earthling
例文
The earthlings gathered to celebrate the summer solstice. [earthlings: plural noun]
地球人は夏至を祝うために集まりました。[地球人:複数名詞]
例文
As an earthling, I feel a deep connection to the natural world around me. [earthling: noun]
地球人として、私は自分の周りの自然界との深いつながりを感じます。[地球人:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Earthlingは、日常の言語、特に非公式の文脈でterranよりも一般的に使用されています。Terranはより専門的であり、主にサイエンスフィクションまたは技術的なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
terranとearthlingはどちらも公式または非公式のコンテキストで使用できますが、terran技術的な意味合いにより、よりフォーマルであると認識される場合があります。