実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
territory
例文
The wolf pack marked their territory with urine to warn other packs to stay away. [territory: noun]
オオカミの群れは、他の群れに近づかないように警告するために、尿で彼らの領土をマークしました。[地域: 名詞]
例文
The company expanded its territory by opening new branches in different cities. [territory: noun]
同社は、さまざまな都市に新しい支店を開設することで、その領域を拡大しました。[地域: 名詞]
例文
She felt like her personal territory was being invaded when her roommate went through her things without permission. [territory: noun]
彼女は、ルームメイトが許可なく自分のことを通り抜けたとき、自分の個人的な領土が侵略されているように感じました。[地域: 名詞]
realm
例文
The realm of science is constantly evolving and discovering new things. [realm: noun]
科学の領域は常に進化し、新しいものを発見しています。[レルム: 名詞]
例文
The king's realm extended across several countries and territories. [realm: noun]
王の領域はいくつかの国と地域にまたがっていました。[レルム: 名詞]
例文
The philosopher explored the realm of human consciousness and its relationship to reality. [realm: noun]
哲学者は人間の意識の領域とその現実との関係を探求しました。[レルム: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Territoryは、日常の言語、特に政治的または地理的な文脈でrealmよりも一般的に使用されています。Realmは、学術的または知的文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
territoryとrealmはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、realmはよりフォーマルになる傾向がある学術的または知的コンテキストで使用される可能性が高くなります。