実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
test
例文
I have a math test tomorrow. [test: noun]
明日は数学のテストがあります。[テスト:名詞]
例文
The company conducted a series of tests on their new software. [tests: noun]
同社は、新しいソフトウェアで一連のテストを実施しました。[テスト:名詞]
例文
The doctor ordered some blood tests to check for any abnormalities. [tests: plural noun]
医師は異常がないか血液検査を指示した。[テスト:複数形名詞]
experiment
例文
The scientists conducted an experiment to test their hypothesis. [experiment: noun]
科学者たちは、彼らの仮説を検証するために実験を行いました。[実験:名詞]
例文
Let's conduct an experiment to see which cleaning product works best. [experiment: noun]
どの洗浄剤が最適か、実験してみましょう。[実験:名詞]
例文
She experimented with different ingredients to create a new recipe. [experimented: verb]
彼女は新しいレシピを作成するためにさまざまな材料を試しました。[実験済み: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Test は、日常語では experiment よりも一般的に使用されています。 Test は幅広い文脈をカバーする用途の広い言葉ですが、 experiment は科学研究に特化しています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
testはフォーマルな文脈とインフォーマルな文脈の両方で使用できますが、experimentは通常、科学研究に関連するため、よりフォーマルなトーンに関連付けられています。