実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
test
例文
I have a math test tomorrow. [test: noun]
明日は数学のテストがあります。[テスト:名詞]
例文
The lab will test the new drug for safety and efficacy. [test: verb]
ラボでは、新薬の安全性と有効性をテストします。[テスト:動詞]
例文
We are offering a free test of our software for a limited time. [test: noun]
期間限定でソフトウェアの無料テストを提供しています。[テスト:名詞]
trial
例文
The defendant is facing trial for the alleged crime. [trial: noun]
被告は容疑で裁判にかけられている。[トライアル:名詞]
例文
We will conduct a trial of the new product to see how it performs. [trial: noun]
新製品の試験を行い、その性能を確認します。[トライアル:名詞]
例文
Going on a camping trip can be a trial for some people. [trial: noun]
キャンプ旅行に行くことは、一部の人にとっては試練になる可能性があります。[トライアル:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Testは、より用途が広く、より幅広いコンテキストで使用できるため、日常の言語でtrialよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
testとtrialはどちらも公式または非公式のコンテキストで使用できますが、trialはより具体的で使用法が制限されているため、日常の言語ではあまり一般的ではありません。
