実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
theatrical
例文
The actor's theatrical performance was met with mixed reviews. [theatrical: adjective]
俳優の演劇はさまざまなレビューを受けました。[演劇:形容詞]
例文
The theatrical production of Romeo and Juliet was a huge success. [theatrical: noun]
ロミオとジュリエットの演劇制作は大成功でした。[演劇:名詞]
例文
She made a theatrical gesture to emphasize her point. [theatrical: adjective]
彼女は自分の主張を強調するために演劇的なジェスチャーをしました。[演劇:形容詞]
dramatic
例文
The dramatic climax of the movie left the audience on the edge of their seats. [dramatic: adjective]
映画の劇的なクライマックスは、観客を席の端に残しました。[ドラマチック:形容詞]
例文
The actress gave a dramatic performance that brought the audience to tears. [dramatic: adjective]
女優は観客を涙に誘う劇的なパフォーマンスをしました。[ドラマチック:形容詞]
例文
He tends to be very dramatic when telling stories. [dramatic: adjective]
彼は物語を語るとき非常に劇的である傾向があります。[ドラマチック:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Dramaticは、日常の言語でtheatricalよりも一般的に使用されています。Dramatic用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、theatricalはあまり一般的ではなく、特に演劇や舞台制作に関連する要素を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
theatricalとdramaticはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、theatrical演劇や舞台制作との関連により、よりフォーマルと見なされる場合があります。