単語の意味

thieving

- 許可なく何かを盗んだり奪ったりする行為を説明すること。 - 許可なく物を盗んだり奪ったりする人を指します。 - 自分のものではないものを盗んだり奪ったりする傾向がある人や動物について話す。

theft

- 許可なく何かを盗んだり奪ったりする行為を指します。 - 許可なく何かを盗んだり取ったりする犯罪について話す。 - 許可なく自分のものではないものを取るという行動を説明する。

この二つの単語の似ている意味

1どちらの言葉も、許可なく何かを奪う行為に関連しています。
2どちらの言葉も犯罪行為に関連しています。
3どちらの言葉も所有権と財産権の概念を含みます。

この二つの単語の違いは？

1形式:Thieving形容詞または現在分詞であり、theftは名詞です。
2フォーカス:Thieving盗む人や動物を強調し、theft盗む行為に焦点を当てています。
3使用法:Thievingはtheftほど一般的ではなく、非公式のコンテキストでよく使用されますが、theftはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
4含意:Thievingは少しユーモラスまたは気楽な意味合いを持つことができますが、theftはより深刻で否定的な意味合いを持っています。
5範囲:Thievingは小規模またはささいな盗難を指すことができますが、theft盗まれたアイテムの価値やサイズに関係なく、あらゆる種類の盗難を指すことができます。

実際にどう使われますか？

🤔

追加で知っておくといいこと

👉

📌

これだけは覚えよう！

Thievingとtheftは、許可なく何かを取る行為に関連する同義語です。しかし、thievingは盗む人や動物を強調し、theftは盗む行為に焦点を当てています。Thievingはあまり一般的で非公式ではありませんが、theftはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。さらに、thievingは気楽な意味合いを持つことができますが、theftはより深刻で否定的です。