実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
third
例文
She finished in third place in the race. [third: adjective]
彼女はレースで3位でフィニッシュしました。[3番目:形容詞]
例文
I ate a third of the pizza for dinner. [third: noun]
私は夕食にピザの3分の1を食べました。[3番目:名詞]
triple
例文
The recipe calls for triple the amount of flour. [triple: adjective]
レシピでは、小麦粉の量を3倍にする必要があります。[トリプル:形容詞]
例文
The company released a new product with triple the features of their previous model. [triple: noun]
前モデルの3倍の特長を持つ新製品を発売した。[トリプル:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Thirdは、より幅広いアプリケーションを持ち、より用途が広いため、日常の言語でtripleよりも一般的に使用されています。Tripleはあまり一般的ではなく、より具体的であり、技術的または専門的なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
thirdとtripleはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。