実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
thrifty
例文
She's very thrifty and always looks for good deals. [thrifty: adjective]
彼女はとても倹約家で、いつもお得な情報を探しています。[倹約:形容詞]
例文
Thrifty people tend to save more money in the long run. [thrifty: noun]
倹約家は長期的にはより多くのお金を節約する傾向があります。[倹約:名詞]
prudent
例文
It's prudent to save some money for emergencies. [prudent: adjective]
緊急時のためにいくらかのお金を節約することは賢明です。[慎重:形容詞]
例文
She acted with prudence when investing her money. [prudence: noun]
彼女はお金を投資するときに慎重に行動しました。[慎重さ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Thriftyは日常の言語でより一般的に使用されますが、prudentはあまり一般的ではなく、よりフォーマルです。ただし、どちらの単語も、ESL学習者が語彙を増やし、より正確に表現するのに役立ちます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Prudentはより正式で日常の言語ではあまり一般的ではありませんが、thriftyはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。