実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
thrifty
例文
My grandmother is very thrifty and always looks for the best deals. [thrifty: adjective]
私の祖母はとても倹約家で、いつも最高のお得な情報を探しています。[倹約:形容詞]
例文
She lived a thrifty lifestyle, always repairing and reusing items instead of buying new ones. [thrifty: adverb]
彼女は倹約的なライフスタイルを送り、新しいアイテムを購入する代わりに常にアイテムを修理して再利用しました。[倹約:副詞]
saving
例文
I am saving up for a new car. [saving: verb]
私は新しい車のために貯金しています。[保存:動詞]
例文
He has a habit of saving a portion of his income each month. [saving: gerund or present participle]
彼は毎月収入の一部を節約する習慣があります。[保存:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Savingは、より単純で広く理解されている用語であるため、日常の言語でthriftyよりも一般的に使用されています。ただし、thriftyは、資金管理のより微妙な理解が必要な特定の状況で役立つ場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
thriftyとsavingはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、savingは一般的により用途が広く、より幅広い状況に適しています。
