実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
throw
例文
He threw the ball to his friend. [throw: verb]
彼は友人にボールを投げた。[スロー:動詞]
例文
She threw a fit when she didn't get her way. [threw: past tense]
彼女は道を譲らなかったときにフィットを投げました。[投げた:過去形]
例文
I need to throw out these old magazines. [throw: phrasal verb]
私はこれらの古い雑誌を捨てる必要があります。[スロー:句動詞]
pitch
例文
He pitched a perfect game in the championship. [pitched: past tense]
彼はチャンピオンシップで完璧なゲームを投げました。[ピッチ:過去形]
例文
The pitch of the roof was too steep for snow to accumulate. [pitch: noun]
屋根の勾配が急すぎて雪が積もることができませんでした。[ピッチ:名詞]
例文
She pitched her idea to the investors and got funding. [pitched: verb]
彼女は自分のアイデアを投資家に売り込み、資金を得ました。[ピッチ:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Throwは、日常の言語でpitchよりも一般的に使用されています。Throwはより広い範囲の文脈をカバーするより一般的な用語ですが、pitch特定のスポーツやプロモーションの文脈により固有です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
throwとpitchはどちらも比較的非公式な用語ですが、ビジネスや売り込みとの関連により、pitch少し正式になる場合があります。