実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
thrummy
例文
The old sweater was thrummy and worn, with loose threads hanging off. [thrummy: adjective]
古いセーターはゴツゴツしていて、ゆるい糸がぶら下がっていました。 [スラミー:形容詞]
例文
I could hear the thrummy sound of the music from the other room. [thrummy: adjective]
別の部屋から音楽のどきどきした音が聞こえました。[スラミー:形容詞]
例文
The fireplace gave off a thrummy warmth that made me feel sleepy. [thrummy: noun]
暖炉は私を眠くさせるようなどきどきした暖かさを放ちました。[スラミー:名詞]
fuzzy
例文
The kitten's fur was so fuzzy and cute, I couldn't resist petting it. [fuzzy: adjective]
子猫の毛皮はとてもぼやけてかわいいので、撫でずにはいられませんでした。[ファジー:形容詞]
例文
The TV reception was fuzzy and distorted, making it hard to watch. [fuzzy: adjective]
テレビの受信がぼやけて歪んでいて、見づらかったです。[ファジー:形容詞]
例文
I have a fuzzy memory of that day, I can't remember all the details. [fuzzy: adjective]
その日の記憶が曖昧で、詳細をすべて思い出せません。[ファジー:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Fuzzyは、日常の言葉でthrummyよりも一般的に使用されています。Fuzzyには幅広い用途があり、さまざまなテクスチャ、サウンド、感情を説明するために使用できます。一方、Thrummyはあまり一般的ではなく、多くの場合、布地や織物に関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
thrummyとfuzzyはどちらも非公式の単語であり、正式な文章やスピーチよりもカジュアルな会話で使用される可能性が高くなります。