実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
thumper
例文
The music had a thumper beat that made everyone dance. [thumper: noun]
音楽には、みんなを踊らせる強打のビートがありました。[サンパー:名詞]
例文
The machine made a thumper noise every time it started. [thumper: adjective]
マシンは始動するたびにゴツゴツという音を立てました。[サンパー:形容詞]
pulsation
例文
The doctor checked the patient's pulsations to monitor their heart rate. [pulsations: noun]
医師は患者の脈動をチェックして心拍数を監視しました。[脈動:名詞]
例文
The light had a pulsation effect that created a calming atmosphere. [pulsation: adjective]
光には脈動効果があり、落ち着いた雰囲気を作り出しました。[脈動:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Pulsationは、日常の言語、特に医学的または科学的な文脈でthumperよりも一般的に使用されています。Thumperはあまり一般的ではなく、より非公式な口調です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Pulsationは、よりカジュアルで口語的なthumperよりも正式で技術的です。Pulsationは学術的または専門的な環境での使用に適していますが、thumper非公式の会話や創造的な執筆に適しています。
