実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
tithing
例文
The church encourages tithing as a way to support its ministries. [tithing: noun]
教会は、そのミニストリーを支援する方法として什分の一を奨励しています。[什分の一:名詞]
例文
He faithfully tithes ten percent of his income every month. [tithes: verb]
彼は毎月収入の10パーセントを忠実に什分の一を納めています。[什分の一:動詞]
offering
例文
She made an offering to the church's building fund. [offering: noun]
彼女は教会の建築基金に申し出をしました。[供え物:名詞]
例文
During the service, the pastor invited the congregation to give an offering to support the mission trip. [offering: noun]
礼拝の間、牧師は会衆に宣教旅行を支援するための供物をするように勧めました。[供え物:名詞]
例文
He offered to pay for his friend's meal as a kind gesture. [offered: verb]
彼は親切なジェスチャーとして友人の食事の代金を払うことを申し出た。[提供:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Tithingは宗教的な文脈でより一般的に使用されますが、offeringはより用途が広く、宗教的文脈と世俗的な文脈の両方で使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
tithingとofferingの両方が公式および非公式の文脈で使用できますが、一部の宗教では必須の性質があるため、tithing公式または宗教的な言語に関連している可能性があります。
