実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
toff
例文
He's such a toff, always wearing expensive suits and driving fancy cars. [toff: noun]
彼はとてもトフで、いつも高価なスーツを着て、高級車を運転しています。[トフ: 名詞]
例文
She spoke with a toff accent, indicating her upper-class background. [toff: adjective]
彼女はトフアクセントで話し、上流階級の経歴を示しました。[トフ:形容詞]
snob
例文
Don't be such a snob, just because you went to an Ivy League school. [snob: noun]
あなたがアイビーリーグの学校に通ったからといって、そのようなスノッブにならないでください。[スノッブ:名詞]
例文
She was snobbish towards the waiter, treating him rudely because of his job. [snobbish: adjective]
彼女はウェイターに対して卑劣で、彼の仕事のために彼を無礼に扱いました。[スノッブ:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Snobは日常の言語でtoffよりも一般的に使用されており、イギリス英語とアメリカ英語の両方で使用されています。Toffは主にイギリス英語で使用され、あまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
toffとsnobはどちらも非公式の単語であり、正式な文章やスピーチには適していません。ただし、toffイギリス英語や上流階級との関連により、もう少しフォーマルであると見なされる場合があります。