実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
topcoat
例文
The topcoat will protect the paint from scratches and weather damage. [topcoat: noun]
トップコートは、塗料を引っかき傷や天候による損傷から保護します。[トップコート:名詞]
例文
He spent the afternoon applying a topcoat of varnish to the wooden table. [topcoat: noun]
彼は午後、木製のテーブルにニスのトップコートを塗って過ごしました。[トップコート:名詞]
paint
例文
She painted the walls of her bedroom a soft shade of blue. [painted: past tense verb]
彼女は寝室の壁を柔らかな青の色合いに塗った。[塗装:過去形動詞]
例文
The artist used a variety of paints to create a vibrant and colorful painting. [paints: plural noun]
アーティストはさまざまな絵の具を使用して、活気に満ちたカラフルな絵を作成しました。[塗料:複数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Paintはtopcoatよりも一般的な言葉であり、家の装飾、芸術、スポーツなど、さまざまな文脈で使用されます。Topcoatはあまり一般的ではなく、主に産業または自動車の設定で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Topcoatは通常、産業および自動車での使用により、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、paint用途が広く、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。