実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
topknot
例文
She wore a topknot to her yoga class. [topknot: noun]
彼女はヨガのクラスにトップノットを着ていました。
例文
I like to put my hair in a topknot when I'm cleaning the house. [topknot: noun]
私は家を掃除しているときに髪をトップノットに入れるのが好きです。[topknot: 名詞]
chignon
例文
She looked stunning with her hair in a chignon for the wedding. [chignon: noun]
彼女は結婚式のためにシニヨンで髪をきれいにしました。[chignon:名詞]
例文
The hairstylist spent an hour creating the perfect chignon for the fashion show. [chignon: noun]
ヘアスタイリストは、ファッションショーに最適なシニヨンを作るのに1時間かかりました。[chignon:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Topknot は、日常語では chignon よりも一般的に使用されています。 Topknot は用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、 chignon はあまり一般的ではなく、よりフォーマルなヘアスタイルを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
topknotは通常、カジュアルでカジュアルなトーンを連想させますが、chignonはよりフォーマルでエレガントであるため、フォーマルなイベントや機会に適しています。