実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
tornado
例文
The tornado destroyed several homes in the area. [tornado: noun]
竜巻は、地域のいくつかの家屋を破壊しました。[竜巻:名詞]
例文
The storm chasers were able to capture footage of the tornado forming. [tornado: noun]
ストームチェイサーは、竜巻が発生する様子を撮影することができました。[竜巻:名詞]
vortex
例文
The boat was caught in a vortex and spun around in circles. [vortex: noun]
ボートは渦に巻き込まれ、ぐるぐる回った。[渦:名詞]
例文
The scientist studied the vortex created by the spinning fan. [vortex: noun]
科学者は、回転する扇風機によって生成される渦を研究しました。[渦:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Tornado は、特に悪天候や自然災害の文脈で、 vortexよりも一般的に使用される用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
tornadoとvortexはどちらも公式および非公式の文脈で使用できますが、vortexは科学的または技術的な文脈でより一般的に使用される場合があります。