実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
toro
例文
El toro bravo es un animal muy fuerte. [toro: noun]
El toro bravo es un animal muy fuerte.[トロ:名詞]
例文
Cada año, miles de personas corren delante de los toros en Pamplona. [toros: plural noun]
Cada año, miles de personas corren delante de los toros en Pamplona.[トロス:複数名詞]
taurus
例文
My birthday is in May, so I'm a Taurus. [Taurus: noun]
私の誕生日は5月なので、おうし座です。[おうし座:名詞]
例文
I drive a Ford Taurus. [Taurus: proper noun]
私はフォードトーラスを運転します。[牡牛座:固有名詞]
例文
She's very stubborn, just like a typical Taurus. [Taurus: adjective]
彼女は典型的なおうし座のように非常に頑固です。[牡牛座:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Taurusは、日常の言語、特に複数の意味を持つ英語圏の国で、toroよりも一般的に使用されています。Toroはあまり一般的ではなく、主にスペイン語圏の国やスペイン文化に関連する文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
toroもTaurusも特に公式でも非公式でもありません。ただし、占星術や自動車産業で使用されているため、Taurus少しフォーマルになる可能性があります。