実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
tradesmen
例文
The tradesmen worked tirelessly to repair the damaged roof. [tradesmen: noun]
商人は損傷した屋根を修復するためにたゆまぬ努力をしました。[商人:名詞]
例文
He learned his trade from a skilled tradesman who had been in the business for years. [trade: noun]
彼は何年もビジネスに携わってきた熟練した商人から彼の貿易を学びました。[貿易:名詞]
storekeeper
例文
The storekeeper was always friendly and helpful to his customers. [storekeeper: noun]
店主はいつもフレンドリーで、お客さんに親切でした。[店主:名詞]
例文
She worked as a storekeeper for many years before opening her own shop. [storekeeper: noun]
彼女は自分の店を開く前に長年店主として働いていました。[店主:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Storekeeperは、幅広い小売業をカバーするより一般的な用語であるため、日常の言語でtradesmenよりも一般的に使用されています。Tradesmenは、あまり使用されない、より専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
tradesmenとstorekeeperはどちらも、カジュアルな会話で使用できる比較的非公式な用語です。ただし、storekeeperは、経営管理や起業家精神に関連しているため、もう少し正式である可能性があります。
