実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
tradesperson
例文
The tradesperson repaired the plumbing issue in our bathroom. [tradesperson: noun]
商人は私たちのバスルームの配管の問題を修理しました。[商人:名詞]
例文
She became a tradesperson after completing her apprenticeship as a carpenter. [tradesperson: noun]
彼女は大工としての見習いを終えた後、商人になりました。[商人:名詞]
artisan
例文
The artisan crafted a beautiful vase out of clay. [artisan: noun]
職人は粘土で美しい花瓶を作りました。[職人:名詞]
例文
She is an artisan who specializes in handcrafted jewelry. [artisan: noun]
彼女は手作りのジュエリーを専門とする職人です。[職人:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Tradesperson は、日常語では artisan よりも一般的に使用されています。 Tradesperson は幅広い取引や工芸品をカバーするより一般的な用語であり、 artisan はユニークで芸術的な製品を作成する人々を指すより具体的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
tradespersonは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、artisanはよりカジュアルまたはクリエイティブなトーンに関連付けられることがよくあります。ただし、どちらの単語も、文脈に応じてさまざまな形式レベルで使用できます。
