単語の意味
- 特定の職業や工芸品を専門とする熟練労働者を指します。 - 見習い期間を修了し、その業界で働くためのライセンスを取得している人の話です。 - 手を動かして物を作ったり修理したりする人を表す。
- ハンドメイドの商品を作成または生産する熟練労働者を指します。 - 特定の工芸品や芸術形式を習得した人について話すこと。 - 品質と職人技を重視する人を指します。
この二つの単語の似ている意味
- 1どちらも熟練した技量が必要です。
- 2どちらも専門的な知識とトレーニングが必要です。
- 3どちらも品質と細部へのこだわりを強調しています。
- 4どちらも手を動かすことが含まれます。
- 5どちらも自営業者でも会社勤めでもかまいません。
この二つの単語の違いは？
- 1焦点: Tradespeople 実践的なスキルと取引に焦点を当て、 artisans ユニークで芸術的な製品の作成に焦点を当てています。
- 2素材: Tradespeople 工業素材を扱うことが多く、 artisans 天然素材や有機素材を扱うことが多いです。
- 3生産: Tradespeople 多くの場合、大規模な商品を生産しますが、 artisans は少量の商品を生産することがよくあります。
- 4訓練: Tradespeople 見習いや職業訓練を修了することが多いですが、 artisans 正式な教育を受けているか、独学で学ぶことができます。
- 5含意: Tradespeople は実用性と機能性に関連し、 artisans は創造性と独自性に関連しています。
📌
これだけは覚えよう！
Tradesperson と artisan はどちらも、特定の工芸品や貿易を専門とする熟練労働者です。ただし、両者の違いは、焦点とアプローチです。 Tradespeople 実践的なスキルと貿易に焦点を当てており、多くの場合、工業材料を扱い、大規模な商品を生産しています。一方、 Artisansは、ユニークで芸術的な製品の作成に焦点を当てており、多くの場合、天然または有機材料を使用し、少量の商品を生産しています。
