実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
traineeship
例文
She completed a traineeship at the law firm before being offered a full-time position. [traineeship: noun]
彼女は法律事務所での研修を修了した後、フルタイムのポジションをオファーされました。[研修生:名詞]
例文
The traineeship program provided hands-on experience in the field of engineering. [traineeship: adjective]
研修生プログラムは、エンジニアリングの分野で実践的な経験を提供しました。[研修生:形容詞]
internship
例文
He landed an internship at the advertising agency after completing his degree. [internship: noun]
学位取得後、広告代理店でインターンとして就職。[インターンシップ:名詞]
例文
The internship program provided valuable insights into the world of finance. [internship: adjective]
インターンシッププログラムは、金融の世界への貴重な洞察を提供しました。[インターンシップ:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Internship は、特にホワイトカラー業界では、日常の言葉で traineeship よりも一般的に使用されています。しかし、 traineeship は貿易や職業分野でより一般的です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
traineeshipとinternshipはどちらもフォーマルとインフォーマルの文脈で使用できますが、internshipはより用途が広く、さまざまなフォーマルなレベルで使用できます。
