単語の意味
- 平和で落ち着いた環境や雰囲気を説明する。 - リラックスしてストレスのない心の状態を指します。 - 彼らの態度が落ち着いていて穏やかな人について話します。
- ノイズや音の欠如を説明する。 - 平和で穏やかな環境や雰囲気を指します。 - 態度が控えめまたは内向的な人について話す。
この二つの単語の似ている意味
- 1どちらの言葉も、平和で穏やかな環境や雰囲気を表しています。
- 2どちらも、人の態度や心の状態を説明するために使用できます。
- 3どちらも、ノイズやサウンドの欠如を説明するために使用できます。
この二つの単語の違いは?
- 1強度:Tranquilloquietよりも深い落ち着きと静けさを意味します。
- 2使用法:Tranquilloはquietよりも日常の言語ではあまり一般的ではありません。
- 3含意:Tranquilloはquietよりも肯定的な意味合いを持っており、それは時々あまりにも控えめである、またはエネルギーが不足しているなどの否定的な関連を持つことができます。
📌
これだけは覚えよう!
Tranquilloとquietはどちらも、平和で穏やかな環境や雰囲気、そして人の態度や心の状態を表す同義語です。しかし、tranquilloquietよりも深い落ち着きと静けさを意味し、より前向きな意味合いを持っています。quietは日常の言語でより一般的に使用されますが、否定的な関連付けがある場合があります。