実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
transform
例文
The caterpillar transformed into a butterfly. [transform: verb]
毛虫は蝶に変身した。[変換:動詞]
例文
The renovation transformed the old building into a modern office space. [transformed: past tense]
改装により、古い建物はモダンなオフィススペースに変わりました。[変換:過去形]
transmute
例文
The alchemist tried to transmute lead into gold. [transmute: verb]
錬金術師は鉛を金に変換しようとしました。[トランスミュート:動詞]
例文
The philosopher believed that love could transmute hate into compassion. [transmuted: past tense]
哲学者は、愛が憎しみを思いやりに変えることができると信じていました。[変容:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Transformは日常の言語でtransmuteよりも一般的であり、その使用法はより用途が広いです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Transmuteはより正式で神秘的な意味合いを持っていますが、transformはより中立的であり、公式と非公式の両方の文脈で使用できます。