単語の意味
- ある場所から別の場所への人や物の移動を指し、通常は公共交通機関で。 - バスから電車など、ある交通手段から別の交通手段に移行するプロセスについて話します。 - 乗り継ぎや乗り換えなど、2 つの場所間の移動に費やされた時間を説明する。
- 使用される交通手段に関係なく、ある場所から別の場所への人や物の移動を指します。 - バス、電車、飛行機などの輸送サービスを提供する業界またはシステムについて話します。 - 何かまたは誰かをある場所から別の場所に輸送する行為を説明する。
この二つの単語の似ている意味
- 1どちらの言葉も、ある場所から別の場所への人や物の移動を指します。
- 2どちらにも、バス、電車、飛行機など、さまざまな交通手段が含まれます。
- 3どちらも社会と経済の機能に不可欠です。
- 4どちらも名詞または動詞として使用できます。
この二つの単語の違いは？
- 1範囲:Transitは特に公共交通機関による人や物の移動を指しますが、transportationは自家用車や徒歩を含むすべての移動モードを網羅しています。
- 2業界:Transportationは輸送サービスを提供する業界またはシステム全体を指すことができますが、transit人や物の実際の移動に重点を置いています。
- 3目的:Transitはある場所から別の場所に移動する行為を強調しますが、transportation通勤や商品の出荷など、移動の目的を含めることもできます。
- 4使用法:Transitは公共交通機関のコンテキストでより一般的に使用されますが、transportationはより用途が広く、さまざまなコンテキストで使用できます。
- 5含意:Transitはより都会的で現代的な意味合いを持つことができますが、transportationはより広い範囲の文脈と歴史的期間に関連付けることができます。
📌
これだけは覚えよう！
Transitとtransportationはどちらも、ある場所から別の場所への人や物の移動を指します。ただし、transitはより具体的であり、公共交通機関による人や物の移動を指しますが、transportationすべての移動モードを網羅しています。さらに、transitは移動という行為を強調していますが、transportationには移動の目的や輸送サービスを提供する業界を含めることもできます。
