実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
transitional
例文
The company is going through a transitional phase as it shifts its focus to digital marketing. [transitional: adjective]
同社は、デジタルマーケティングに焦点を移すため、過渡期を迎えています。[移行:形容詞]
例文
The transitional period between childhood and adulthood can be challenging for many people. [transitional: noun]
小児期と成人期の間の移行期は、多くの人にとって困難な場合があります。[移行:名詞]
transitory
例文
The beauty of cherry blossoms is transitory, lasting only a few weeks each year. [transitory: adjective]
桜の美しさは一時的なもので、毎年数週間しか続きません。[推移詞:形容詞]
例文
Happiness is often transitory, and we must learn to appreciate it when it comes. [transitory: noun]
幸福はしばしば一時的なものであり、それが来たときにそれに感謝することを学ばなければなりません。[推移詞:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Transitionalは公式または学術的な文脈でより一般的に使用されますが、transitoryは日常の言語でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Transitionalは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、transitoryはより用途が広く、フォーマルと非フォーマルの両方のコンテキストで使用できます。
