実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
transmogrify
例文
The caterpillar transmogrified into a beautiful butterfly. [transmogrified: past tense]
毛虫は美しい蝶に変身しました。[トランスモグリファイド:過去形]
例文
The potion caused the frog to transmogrify into a prince. [transmogrify: verb]
ポーションはカエルを王子に変身させました。[トランスモグリファイ:動詞]
metamorphose
例文
The tadpole metamorphosed into a frog over several weeks. [metamorphosed: past tense]
オタマジャクシは数週間でカエルに変身しました。[変態:過去形]
例文
The chrysalis metamorphoses into a butterfly after a few days. [metamorphoses: present tense]
蛹は数日後に蝶に変身します。[メタモルフォーゼ:現在形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Metamorphoseは科学的または技術的な文脈でtransmogrifyよりも一般的に使用されますが、transmogrifyはあまり一般的ではなく、創造的な執筆やファンタジーの文脈で使用される可能性が高くなります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
transmogrifyとmetamorphoseはどちらも正式な単語であり、日常の言葉では一般的に使用されていません。ただし、metamorphoseは科学的または技術的な文脈でより一般的に使用されているため、transmogrifyよりもわずかに正式になっています。