実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
trills
例文
The soprano singer executed the trill flawlessly. [trill: noun]
ソプラノ歌手はトリルを完璧に実行しました。[トリル:名詞]
例文
The flutist trilled the note to add embellishment to the melody. [trilled: past tense]
フルート奏者はメロディーに装飾を加えるために音符をトリルしました。[トリル:過去形]
tremolo
例文
The violinist added a tremolo to the final note for a dramatic effect. [tremolo: noun]
ヴァイオリニストは劇的な効果のために最後の音符にトレモロを追加しました。[トレモロ:名詞]
例文
The pianist tremoloed the chord to create a haunting atmosphere. [tremoloed: past tense]
ピアニストはコードを震わせて、忘れられない雰囲気を作り出しました。[トレモロ:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Trillsとtremoloはどちらも音楽の世界では一般的な用語ですが、trills声楽や管楽器の音楽でより一般的に使用され、tremoloは弦楽器の音楽でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
trillsとtremoloはどちらも音楽の文脈で使用される正式な用語です。ただし、trillsクラシック音楽やボーカルパフォーマンスとの関連により、もう少しフォーマルと見なされる場合があります。