実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
triturated
例文
The pharmacist triturated the medication to ensure it was evenly mixed. [triturated: verb]
薬剤師は、薬が均一に混合されていることを確認するために薬を粉砕しました。[粉砕:動詞]
例文
The triturated powder was added to the solution to create a homogenous mixture. [triturated: adjective]
粉砕粉末を溶液に添加して、均質な混合物を作り出した。[粉砕:形容詞]
grind
例文
I need to grind the coffee beans before I can make a fresh cup. [grind: verb]
新しいカップを作る前に、コーヒー豆を挽く必要があります。[グラインド:動詞]
例文
The gears were worn down from years of constant grinding. [grinding: gerund or present participle]
歯車は何年にもわたる絶え間ない研削から摩耗しました。[粉砕:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Grindは、日常の言語でトリチュレートよりも一般的に使用されます。Grindはさまざまな文脈で使用できる用途の広い用語ですが、triturateはあまり一般的ではないより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Triturateは、技術的または科学的な文脈でよく使用されるより正式な用語ですが、grindはより用途が広く、公式と非公式の両方の文脈で使用できます。
