実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
troop
例文
The troop of soldiers marched in formation towards the enemy. [troop: noun]
兵士の部隊は敵に向かって隊列を組んで行進した。[部隊:名詞]
例文
The boy scout troop went on a camping trip in the woods. [troop: noun]
ボーイスカウト部隊は森の中でキャンプ旅行に行きました。[部隊:名詞]
例文
The baboon troop moved through the forest, searching for food. [troop: noun]
ヒヒの部隊は森の中を移動し、食べ物を探しました。[部隊:名詞]
flock
例文
The flock of geese flew south for the winter. [flock: noun]
ガチョウの群れは冬の間南に飛んだ。[群れ:名詞]
例文
The shepherd led his flock of sheep to the pasture. [flock: noun]
羊飼いは羊の群れを牧草地に導きました。[群れ:名詞]
例文
A flock of protesters gathered in front of the government building. [flock: noun]
抗議者の群れが政府の建物の前に集まった。[群れ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Flockは日常の言葉でtroopよりも一般的に使われています。Flock用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、troopはあまり一般的ではなく、軍事または霊長類のコンテキストに固有のものです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
troopとflockはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、troop軍事的な意味合いにより、公式または技術的なトーンに関連している可能性があります。
