実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
tropicalising
例文
The hotel is tropicalising its menu by adding more local fruits and dishes. [tropicalising: verb]
ホテルでは、地元の果物や料理を追加することで、メニューをトロピカルにしています。[熱帯化:動詞]
例文
The company is tropicalising its products to cater to the needs of customers in the tropics. [tropicalising: present participle]
同社は、熱帯地方の顧客のニーズに応えるために製品を熱帯化しています。[熱帯化:現在分詞]
adapt
例文
I need to adapt my study habits to fit the demands of college. [adapt: verb]
私は大学の要求に合うように私の学習習慣を適応させる必要があります。[適応:動詞]
例文
The team had to adapt to the new rules of the game. [adapt: past tense]
チームはゲームの新しいルールに適応しなければなりませんでした。[適応:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Adaptは、日常の言葉でtropicalisingよりも一般的に使用される単語です。Adapt用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、tropicalisingはあまり一般的ではなく、特定のタイプの適応を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
tropicalisingとadaptはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
