実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
twist
例文
The road took a twist and we ended up lost. [twist: noun]
道は曲がりくねり、道に迷ってしまいました。[ツイスト:名詞]
例文
The movie had a twist ending that left the audience shocked. [twist: adjective]
映画にはひねりを加えた結末があり、観客はショックを受けました。[ツイスト:形容詞]
例文
She twisted her ankle while playing soccer. [twisted: verb]
彼女はサッカーをしながら足首をひねった。[ツイスト:動詞]
surprise
例文
The surprise party was a huge success. [surprise: noun]
サプライズパーティーは大成功でした。[サプライズ:名詞]
例文
I was surprised to see my old friend at the airport. [surprised: adjective]
空港で旧友に会ってびっくりしました。[驚いた:形容詞]
例文
He surprised his wife with a romantic dinner. [surprised: verb]
彼はロマンチックな夕食で妻を驚かせた。[驚いた:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Surpriseは、日常の言語でtwistよりも一般的に使用されています。Surpriseはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、twistはあまり一般的ではなく、ストーリーテリングや身体的行動などの特定の状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
twistとsurpriseはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、surpriseはより用途が広く、より幅広い状況で使用できるため、正式な設定に適しています。