実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
typology
例文
The typology of musical instruments is vast and varied. [typology: noun]
楽器の類型は広大で多様です。[類型: 名詞]
例文
The typological approach to linguistics focuses on identifying patterns across languages. [typological: adjective]
言語学への類型論的アプローチは、言語間のパターンを識別することに焦点を当てています。[類型: 形容詞]
classification
例文
The classification of plants is based on their physical characteristics. [classification: noun]
植物の分類はそれらの物理的特性に基づいています。[分類:名詞]
例文
The Dewey Decimal System is a widely used classification system for library books. [classification: noun]
デューイ10進法は、図書館の本に広く使用されている分類システムです。[分類:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Classificationは、日常の言語でtypologyよりも一般的に使用される用語です。Classificationは幅広い文脈に適用できる用途の広い用語ですが、typologyはより専門的であり、学術的または技術的な設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
typologyとclassificationはどちらも、コンテキストと対象ユーザーに応じて、公式または非公式のコンテキストで使用できます。ただし、typologyは学術的または技術的な執筆でより一般的に使用される可能性がありますが、classification日常の言語でより一般的に使用されます。