実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
ulceration
例文
The ulceration of the skin was caused by a bacterial infection. [ulceration: noun]
皮膚の潰瘍形成は細菌感染によって引き起こされました。[潰瘍:名詞]
例文
The wound is showing signs of ulceration and requires immediate medical attention. [ulceration: gerund or present participle]
創傷は潰瘍の兆候を示しており、直ちに医師の診察が必要です。[潰瘍:動名詞または現在分詞]
ulcer
例文
The patient was diagnosed with a stomach ulcer after experiencing severe abdominal pain. [ulcer: noun]
患者は激しい腹痛を経験した後、胃潰瘍と診断されました。[潰瘍:名詞]
例文
The ulcer on his leg was not healing properly and required medical treatment. [ulcer: noun]
彼の足の潰瘍は適切に治癒しておらず、治療が必要でした。[潰瘍:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Ulcerは、さまざまな潰瘍性の状態に適用できるより一般的な用語であるため、日常の言語でulcerationよりも一般的に使用されています。Ulcerationは、医療および技術の文脈でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
ulcerationとulcerはどちらも、医療の文脈で一般的に使用される正式な用語です。ただし、ulcerは、さまざまな潰瘍性の状態を説明するために非公式の言葉で使用することもできます。
