実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
umbra
例文
The moon's umbra is the region of complete darkness during a solar eclipse. [umbra: noun]
月のアンブラは、日食中の完全な暗闇の領域です。[アンブラ:名詞]
例文
The scientist studied the umbra of the sunspot to learn more about its characteristics. [umbra: noun]
科学者はその特徴についてもっと学ぶために黒点のアンブラを研究しました。[アンブラ:名詞]
shadow
例文
The tree cast a long shadow on the ground. [shadow: noun]
木は地面に長い影を落としました。[影:名詞]
例文
She saw her shadow on the wall as she walked down the hallway. [shadow: noun]
彼女は廊下を歩いているときに壁に自分の影を見ました。[影:名詞]
例文
Let's sit in the shadow of the building to escape the heat. [shadow: noun]
暑さから逃れるために建物の影に座りましょう。[影:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Shadowはumbraよりも一般的な言葉であり、芸術、文学、日常会話など、さまざまな文脈で使用されています。Umbraはあまり一般的ではなく、通常は技術的または科学的な議論のために予約されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Umbraはより正式で技術的な用語ですが、shadowはより用途が広く、公式と非公式の両方の文脈で使用できます。