実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
unaccredited
例文
The unaccredited college did not meet the necessary standards for accreditation. [unaccredited: adjective]
認定されていない大学は、認定に必要な基準を満たしていませんでした。[認定されていない:形容詞]
例文
She received an unaccredited degree from a non-accredited institution. [unaccredited: adjective]
彼女は非認定機関から認定されていない学位を取得しました。[認定されていない:形容詞]
unlicensed
例文
The unlicensed contractor was fined for performing work without a permit. [unlicensed: adjective]
無免許の請負業者は、許可なしに作業を行ったとして罰金を科されました。[ライセンスなし:形容詞]
例文
The unlicensed daycare was shut down for operating without a license. [unlicensed: adjective]
無免許保育所は、無免許で運営されていたため閉鎖されました。[ライセンスなし:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Unlicensedは日常の言葉でunaccreditedよりも一般的に使われています。Unlicensed用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、unaccreditedはあまり一般的ではなく、特に教育機関やプログラムを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
unaccreditedとunlicensedはどちらも、法的または規制上の問題を指すため、正式なトーンに関連付けられています。ただし、unlicensedは、特に規制または承認されていない製品またはサービスに言及する場合、非公式のコンテキストでもより一般的に使用される場合があります。