実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
unbelonging
例文
As a foreigner, I often feel unbelonging in this country. [unbelonging: noun]
外国人として、私はしばしばこの国に所属していないと感じます。[所属していない:名詞]
例文
She experienced a sense of unbelonging at the party, as she didn't know anyone there. [unbelonging: adjective]
彼女はそこに誰も知らなかったので、パーティーで帰属意識を経験しました。[所属解除:形容詞]
isolation
例文
The prisoner was kept in isolation for several days. [isolation: noun]
囚人は数日間隔離された。[孤立:名詞]
例文
She chose to live in isolation in the mountains, away from civilization. [isolation: adjective]
彼女は文明から離れた山で孤立して暮らすことを選びました。[分離:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Isolationは、日常の言語でunbelongingよりも一般的に使用されています。Isolationはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、unbelongingはあまり一般的ではなく、社会的状況により固有です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
unbelongingとisolationはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、isolationはより用途が広く、より幅広いスタイルとレジスターで使用できます。
