実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
unbraided
例文
Her unbraided hair flowed down her back in waves. [unbraided: adjective]
彼女の編みこみのない髪は波のように彼女の背中を流れ落ちました。[編組なし:形容詞]
例文
The little girl's hair became unbraided after playing on the swings. [unbraided: verb]
少女の髪はブランコで遊んだ後、編まれなくなりました。[編組なし:動詞]
例文
He lived an unbraided life, rejecting the conventions of society. [unbraided: adjective]
彼は社会の慣習を拒否して、編組されていない生活を送っていました。[編組なし:形容詞]
unrestrained
例文
The children played with unrestrained joy and laughter. [unrestrained: adjective]
子どもたちは抑えきれない喜びと笑い声で遊んでいました。[拘束なし:形容詞]
例文
She cried with unrestrained emotion at the funeral. [unrestrained: adjective]
彼女は葬式で抑えきれない感情で泣いた。[拘束なし:形容詞]
例文
The horse galloped across the field with unrestrained freedom. [unrestrained: adjective]
馬は無制限の自由で野原を疾走した。[拘束なし:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Unrestrainedは日常の言葉でunbraidedよりも一般的に使われています。Unrestrained用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、unbraidedはあまり一般的ではなく、その使用法はより具体的です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
unbraidedとunrestrainedはどちらも比較的非公式な言葉ですが、unrestrained規則や規範によって制限されない行動や状況を説明するために、より正式な文脈で使用される場合があります。