実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
unbreakableness
例文
The unbreakableness of the diamond is due to its strong molecular structure. [unbreakableness: noun]
ダイヤモンドの壊れにくいのは、その強力な分子構造によるものです。[壊れない:名詞]
例文
The unbreakableness of the glass was tested by dropping it from a high altitude. [unbreakableness: noun]
ガラスの割れないことは、高地から落とすことによってテストされました。[壊れない:名詞]
resilience
例文
The resilience of the community was evident in their quick recovery after the natural disaster. [resilience: noun]
コミュニティの回復力は、自然災害後の迅速な復旧に明らかでした。[レジリエンス:名詞]
例文
She showed great resilience in overcoming her illness and returning to work. [resilience: noun]
彼女は病気を克服し、仕事に戻ることに大きな回復力を示しました。[レジリエンス:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Resilienceは、日常の言語でunbreakablenessよりも一般的に使用されています。Resilienceは、自己啓発、ビジネス、社会問題など、さまざまな状況で使用できる用途の広い単語です。一方、unbreakablenessは、科学または工学の文脈で通常使用されるより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Unbreakablenessはresilienceよりも正式な言葉です。精度と正確さが重要な技術的または科学的な執筆でよく使用されます。一方、Resilienceは、公式と非公式の両方の文脈で使用できる、よりカジュアルで非公式な単語です。
