実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
uncumbered
例文
The child ran through the fields, uncumbered by worries or cares. [uncumbered: adjective]
子供は心配事や心配に邪魔されずに畑を駆け抜けました。[邪魔にならない:形容詞]
例文
She felt uncumbered after finishing her work for the day. [uncumbered: past participle]
彼女はその日の仕事を終えた後、邪魔にならないと感じました。[邪魔にならない:過去分詞]
unencumbered
例文
The land was unencumbered by any easements or zoning restrictions. [unencumbered: adjective]
土地は地役権やゾーニングの制限によって妨げられませんでした。[邪魔されない:形容詞]
例文
He sold his unencumbered car to pay off his debts. [unencumbered: adjective]
彼は借金を返済するために邪魔されていない車を売りました。[邪魔されない:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Unencumberedは、日常の言語でuncumberedよりも一般的に使用されています。Unencumberedはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、uncumberedはあまり一般的ではなく、文学的または詩的な文脈で使用される可能性が高くなります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Unencumbereduncumberedよりもフォーマルです。これは、正確さと明確さが重要な法的または財務的な文脈でよく使用されます。