詳細な類語解説:undiscloseとconcealの使用法と違い

実際にどう使われますか?

下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!

undisclose

例文

He decided to undisclose his true identity to avoid any unwanted attention. [undisclose: verb]

彼は、不要な注意を避けるために、自分の正体を開示しないことに決めました。[非公開:動詞]

例文

The company made an effort to undisclose their financial records from the public. [undisclosing: gerund or present participle]

同社は、財務記録を一般に公開しないように努力しました。[非公開:動名詞または現在分詞]

conceal

例文

She tried to conceal her emotions by putting on a smile. [conceal: verb]

彼女は笑顔を浮かべて感情を隠そうとしました。[隠す:動詞]

例文

The spy was able to conceal his true intentions from the enemy. [concealing: gerund or present participle]

スパイは彼の本当の意図を敵から隠すことができました。[隠蔽:動名詞または現在分詞]

追加で知っておくといいこと

どっちの方がよく使われますか?

Concealは、日常の言語でundiscloseよりも一般的に使用されています。Conceal用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、undiscloseはあまり一般的ではなく、特に情報を明らかにしないことを指します。

どっちの方がよりフォーマルですか?

undiscloseconcealはどちらも公式または非公式のコンテキストで使用できますが、concealは、その幅広い使用法とより強い意味合いのために、正式な文章でより一般的に使用される場合があります。

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!