実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
unenergetic
例文
She felt unenergetic after a long day at work. [unenergetic: adjective]
彼女は仕事で長い一日を過ごした後、元気がなくなった。[元気がない:形容詞]
例文
The unenergetic performance of the team disappointed the fans. [unenergetic: adjective]
チームの精力的でないパフォーマンスはファンを失望させました。[元気がない:形容詞]
sluggish
例文
The sluggish turtle moved slowly across the road. [sluggish: adjective]
鈍いカメはゆっくりと道路を横切って移動しました。[鈍い:形容詞]
例文
He felt sluggish and unmotivated after staying up late. [sluggish: adjective]
彼は夜更かしした後、鈍くてやる気がなくなったと感じました。[鈍い:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Sluggishは日常の言葉でunenergeticよりも一般的に使われています。Sluggish用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、unenergeticはあまり一般的ではなく、より中立的な意味合いを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
unenergeticとsluggishはどちらもカジュアルな会話や執筆に適した非公式の言葉です。ただし、unenergeticはあまり一般的ではないため、少し正式である可能性があります。