実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
unintended
例文
The unintended consequences of the new policy were significant. [unintended: adjective]
新しい政策の意図しない結果は重大でした。[意図しない: 形容詞]
例文
I didn't mean to offend you, it was an unintended consequence of my words. [unintended: adjective]
私はあなたを怒らせるつもりはありませんでした、それは私の言葉の意図しない結果でした。[意図しない: 形容詞]
unexpected
例文
The unexpected arrival of the guests caught us off guard. [unexpected: adjective]
ゲストの予期せぬ到着は私たちを不意を突いた。[予想外:形容詞]
例文
Her sudden resignation was completely unexpected. [unexpected: adjective]
彼女の突然の辞任は完全に予想外でした。[予想外:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Unexpectedは、日常の言語でunintendedよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
どちらの単語も、公式および非公式のコンテキストに適しています。