実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
unlogged
例文
The incident went unlogged and was never reported to the authorities. [unlogged: adjective]
事件はログに記録されず、当局に報告されることはありませんでした。[ログなし: 形容詞]
例文
This computer is unlogged, so anyone can use it without leaving a trace. [unlogged: adjective]
このコンピューターはログに記録されていないため、誰でも痕跡を残さずに使用できます。[ログなし: 形容詞]
例文
The website allows unlogged users to browse articles and videos without creating an account. [unlogged: adjective]
このWebサイトでは、ログインしていないユーザーがアカウントを作成せずに記事やビデオを閲覧できます。[ログなし: 形容詞]
unregistered
例文
The car was unregistered and had no license plates. [unregistered: adjective]
車は未登録で、ナンバープレートはありませんでした。[未登録: 形容詞]
例文
This software is unregistered and may not be legal to use. [unregistered: adjective]
このソフトウェアは未登録であり、合法的に使用できない場合があります。[未登録: 形容詞]
例文
Only registered users can access certain features of the website. Unregistered users will need to sign up first. [unregistered: adjective]
登録ユーザーのみがWebサイトの特定の機能にアクセスできます。未登録のユーザーは、最初にサインアップする必要があります。[未登録: 形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Unregisteredは、日常の言語でunloggedよりも一般的に使用されています。Unregisteredには幅広いアプリケーションがあり、さまざまなコンテキストで使用できますが、unlogged範囲はより限定されており、通常は特定の技術的コンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
unloggedとunregisteredはどちらも形式的には中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。