実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
unobjectionable
例文
The movie was unobjectionable and suitable for all ages. [unobjectionable: adjective]
この映画は異議を唱えられず、すべての年齢層に適していました。[異議を唱えない:形容詞]
例文
The proposal was deemed unobjectionable by the committee. [unobjectionable: adjective]
この提案は委員会によって異議を唱えられないと見なされました。[異議を唱えない:形容詞]
acceptable
例文
The terms of the contract were acceptable to both parties. [acceptable: adjective]
契約条件は両当事者に受け入れられました。[許容範囲: 形容詞]
例文
The candidate's qualifications were deemed acceptable for the position. [acceptable: adjective]
候補者の資格は、そのポジションに受け入れられると見なされました。[許容範囲: 形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Acceptableは、日常の言葉でunobjectionableよりも一般的に使用される単語です。Acceptable用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、unobjectionableはあまり一般的ではなく、より限られた範囲の状況を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
unobjectionableとacceptableはどちらも、公式または専門的な文脈でよく使用されます。ただし、acceptableは、承認または合意の意味合いが強いため、少し正式であると認識される場合があります。