実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
unpayment
例文
The unpayment of the invoice was due to a technical glitch in the system. [unpayment: noun]
請求書の未払いは、システムの技術的な不具合が原因でした。[未払い:名詞]
例文
The unpayment of the bill resulted in late fees being added to the account. [unpayment: noun]
請求書の未払いにより、延滞料がアカウントに追加されました。[未払い:名詞]
nonpayment
例文
The landlord took legal action against the tenant for nonpayment of rent. [nonpayment: noun]
家主は家賃の不払いのためにテナントに対して法的措置を取りました。[未払い:名詞]
例文
The company was sued for nonpayment of services rendered. [nonpayment: noun]
同社は、提供されたサービスの不払いで訴えられました。[未払い:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Nonpaymentは、現代の言語、特に法的な文脈でunpaymentよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
unpaymentとnonpaymentはどちらも正式な用語であり、通常は法律またはビジネスのコンテキストで使用されます。
